Spite is the vilest of flaws
الْحِقْدُ أَلْأَمُ [لام] الْعُيُوبِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Malice is a vile characteristic and a fatal sickness
الْحِقْدُ خُلُقٌ دَنِيٌّ وَمَرَضٌ [عرض] مُرْدِي
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Malice is a painful ailment and an infectious disease
الْحِقْدُ دَاءٌ دَوِيٌّ وَمَرَضٌ مُوبِئٌ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Spite is a fire that is not put out except by vanquish(It is a raging fire that is not put out by anything other than death or vanquish)
الْحِقْدُ نَارٌ لَا تُطْفَأُ إِلَّا بِالظَّفَرِ [كَامِنَةٌ لَا يُطْفِئُهَا إِلَّا مَوْتٌ أَوْ ظَفَرٌ]
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Malice is from the nature of the wicked
الْحِقْدُ مِنْ طَبَائِعِ الْأَشْرَارِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The most wicked characteristic is spite
أَلْأَمُ الْخُلُقِ الْحِقْدُ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The most rancorous heart is the heart of the spiteful
أَشَدُّ الْقُلُوبِ غِلٍّا قَلْبُ الْحَقُودِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The cornerstone of flaws is spite
رَأْسُ الْعُيُوبِ الْحِقْدُ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The weapon of evil is spite
سِلَاحُ الشَّرِّ الْحِقْدُ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The worst thing that resides in the heart is malice
شَرُّ مَا سَكَنَ الْقَلْبَ الْحِقْدُ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Purify your hearts from malice, for it is an infectious disease
طَهِّرُوا قُلُوبَكُمْ مِنَ الْحِقْدِ فَإِنَّهُ دَاءٌ مُوبِئٌ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
One who eliminates malice [from his heart], his heart and mind become relaxed
مَنِ اطَّرَحَ الْحِقْدَ اسْتَرَاحَ قَلْبُهُ وَلُبُّهُ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Malice wears away [its possessor]
الْحِقْدُ يُذْرِي [يدوى]
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Malice is the motive of rage
الْحِقْدُ مَثَارُ الْغَضَبِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
There is no repose for the spiteful
الْحَقُودُ لَا رَاحَةَ لَهُ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The spiteful one has a tormented soul is doubly distressed
الْحَقُودُ مُعَذِّبُ النَّفْسِ مُتَضَاعِفُ الْهَمِّ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Three things don’t let their possessor enjoy a happy life: malice, jealousy and bad character
ثَلَاثٌ لَا يَهْنَأُ لِصَاحِبِهِنَّ عَيْشٌ الْحِقْدُ وَالْحَسَدُ وَسُوءُ الْخُلُقِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Shun jealousy, dishonesty and malice, for indeed these three [characteristics] disgrace the religion and destroy the person [who possesses them]
دَعِ الْحَسَدَ وَالْكَذِبَ وَالْحِقْدَ فَإِنَّهُنَّ ثَلَاثَةٌ تَشِينُ الدِّينَ وَتُهْلِكُ الرَّجُلَ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The cause of discord is malice
سَبَبُ الْفِتَنِ الْحِقْدُ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
One whose spite increases, his censure decreases
مَنْ كَثُرَ حِقْدُهُ قَلَّ عِتَابُهُ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
One who sows hatred reaps tribulations
مَنْ زَرَعَ الْإِحَنَ حَصَدَ الْمِحَنَ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
How miserable is the life of a spiteful person!
مَا أَنْكَدَ عَيْشَ الْحَقُودِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The spiteful person has no love
لَا مَوَدَّةَ لِحَقُودٍ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
A high-minded person is never spiteful
لَا يَكُونُ الْكَرِيمُ حَقُوداً
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Spite is the trait of the jealous ones
الْحِقْدُ شِيمَةُ الْحَسَدَةِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Extreme malice stems from the intense jealousy
شِدَّةُ الْحِقْدِ مِنْ شِدَّةِ الْحَسَدِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The envious is disheartened
الْحَسُودُ مَغْمُومٌ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Jealousy is imprisonment of the soul
الْحَسَدُ حَبْسُ الرُّوحِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Rancour is the seed of evil
الْغِلُّ بَذْرُ الشَّرِّ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Jealousy is the principal of [all] flaws
الْحَسَدُ رَأْسُ الْعُيُوبِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Faith is free of jealousy
الْإِيمَانُ بَرِيءٌ مِنَ الْحَسَدِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The jealous one is never cured
الْحَسُودُ لَا يَبْرَأُ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The jealous one never gains authority
الْحَسُودُ لَا يَسُودُ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Jealousy is the great trap of the Devil
الْحَسَدُ مِقْنَصَةُ إِبْلِيسَ الْكُبْرَى
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Jealousy is the habitude of the vile ones and the enemies of fortunes
الْحَسَدُ دَأْبُ السُّفَّلِ وَأَعْدَاءُ الدُّوَلِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Jealousy is the viler of the two depravities
الْحَسَدُ أَلْأَمُ الرَّذِيلَتَيْنِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Jealousy is a shameful flaw and a gross deficiency; one who possesses it is not cured except by realizing his hopes about the one whom he envies
الْحَسَدُ عَيْبٌ فَاضِحٌ وَشُحٌّ [شجي] فَادِحٌ لَا يَشْفِي صَاحِبَهُ إِلَّا بُلُوغُ آمَالِهِ [أَمَلِهِ] فِيمَنْ يَحْسُدُهُ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Be wary of jealousy for it is the worst quality, the ugliest attribute and the trait of the Devil
إِيَّاكَ وَالْحَسَدَ فَإِنَّهُ شَرُّ شِيمَةٍ وَأَقْبَحُ سَجِيَّةٍ وَخَلِيقَةُ إِبْلِيسَ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
When jealousy between the people rains, corruption grows
إِذَا أَمْطَرَ التَّحَاسُدُ نَبَتَ [أَنْبَتَ] التَّفَاسُدُ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Having a heart that is free of rancour and jealousy is from the felicity of a servant
خُلُوُّ الصَّدْرِ مِنَ الْغِلِّ وَالْحَسَدِ مِنْ سَعَادَةِ الْعَبْدِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The cornerstone of [all] depravities is jealousy
رَأْسُ الرَّذَائِلِ الْحَسَدُ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The weapon of ignobility is jealousy
سِلَاحُ اللُّؤْمِ الْحَسَدُ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The worst thing that can accompany a person is jealousy
شَرُّ مَا صَحِبَ الْمَرْءَ الْحَسَدُ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Protect yourselves from vehement miserliness, malice, anger and jealousy and prepare for each of these things a contrivance which you can fight it with, like thinking about the consequence, refraining [from] vice, seeking virtue, improving your Hereafter and espousing forbearance
احْتَرِسُوا مِنْ سَوْرَةِ الْجَمْدِ وَالْحِقْدِ وَالْغَضَبِ وَالْحَسَدِ وَأَعِدُّوا لِكُلِّ شَيْءٍ مِنْ ذَلِكَ عُدَّةً تُجَاهِدُونَهُ بِهَا مِنَ الْفِكْرِ فِي الْعَاقِبَةِ وَمَنْعِ الرَّذِيلَةِ وَطَلَبِ الْفَضِيلَةِ وَصَلَاحِ الْآخِرَةِ وَلُزُومِ الْحِلْمِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Jealousy is not from the characteristics of the God-wary
لَيْسَ الْحَسَدُ مِنْ خُلُقِ الْأَتْقِيَاءِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
One who is pleased with his state will not be affected by jealousy
مَنْ رَضِيَ بِحَالِهِ لَمْ يَعْتَوِرْهُ الْحَسَدُ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
One whose heart is God-wary, jealousy does not enter into it
مَنِ اتَّقَى قَلْبُهُ لَمْ يَدْخُلْهُ الْحَسَدُ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Jealousy towards a friend for the blessing [he has been endowed with] stems from low self-esteem
مِنْ صِغَرِ الْهِمَّةِ حَسَدُ الصَّدِيقِ عَلَى النِّعْمَةِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Do not be adversaries of the blessings of Allah upon you
لَا تَكُونُوا لِنِعَمِ اللَّهِ عَلَيْكُمْ أَضْدَاداً
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Because of the favour of Allah upon you, do not be jealous
لَا تَكُونُوا لِفَضْلِ اللَّهِ عَلَيْكُمْ حُسَّاداً
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Do not be jealous of each other, for jealousy eats away the faith like fire consumes firewood; and do not have hatred for one another for this is severing [for the faith]
لَا تَحَاسَدُوا فَإِنَّ الْحَسَدَ يَأْكُلُ الْإِيمَانَ كَمَا تَأْكُلُ النَّارُ الْحَطَبَ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
A believer is never found to be envious, malevolent or miserly
لَا يَكُونُ الْمُؤْمِنُ حَسُوداً
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Jealousy is the worst of diseases
الْحَسَدُ شَرُّ الْأَمْرَاضِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Rancour is the malady of hearts
الْغِلُّ دَاءُ الْقُلُوبِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
For the jealous one, there is no cure
الْحَسُودُ لَا شِفَاءَ لَهُ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Jealousy is an ailment that cannot be cured
الْحَسَدُ مَرَضٌ لَا يُؤْسَى
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Jealousy is an incurable disease, it does not end except by the destruction of the envier or the death of the envied
الْحَسَدُ دَاءٌ عَيَاءٌ لَا يَزُولُ إِلَّا بِهَلْكِ الْحَاسِدِ أَوْ مَوْتِ الْمَحْسُودِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
There is no malady like jealousy
لَا دَاءَ كَالْحَسَدِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Jealousy gives rise to depression
الْحَسَدُ يُنْشِئُ الْكَمَدَ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The cause of depression is jealousy
سَبَبُ الْكَمَدِ الْحَسَدُ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Purify your hearts of jealousy, for it is a depressing enfeebler
طَهِّرُوا قُلُوبَكُمْ مِنَ الْحَسَدِ فَإِنَّهُ مُكْمِدٌ مُضْنِي
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Just as rust corrodes iron until it causes it to waste away, so too does jealousy corrode the body until it wears away
كَمَا أَنَّ الصَّدَأَ يَأْكُلُ الْحَدِيدَ حَتَّى يُفْنِيَهُ كَذَلِكَ الْحَسَدُ يُكْمِدُ الْجَسَدَ حَتَّى يُفْنِيَهُ [يُضْنِيَهُ]
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
One whose jealousy increases, his depression becomes prolonged
مَنْ كَثُرَ حَسَدُهُ طَالَ كَمَدُهُ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Jealousy makes life miserable
الْحَسَدُ يُنَكِّدُ الْعَيْشَ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The person with the worst lifestyle of all people is the jealous one
أَسْوَءُ النَّاسِ عَيْشاً الْحَسُودُ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
No life is more miserable than the life of the jealous and the spiteful
لَا عَيْشَ أَنْكَدُ مِنْ عَيْشِ الْحَسُودِ وَالْحَقُودِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
How little comfort the jealous person has!
مَا أَقَلَّ رَاحَةَ الْحَسُودِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
There is no comfort for the jealous
لَا رَاحَةَ لِحَسُودٍ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Jealousy is stressful
الْحَسَدُ يُضْنِي
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Jealousy melts away the body
الْحَسَدُ يُذِيبُ الْجَسَدَ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Jealousy emaciates (and exhausts) the body
الْحَسَدُ يُضْنِي الْجَسَدَ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
It is amazing how heedless the jealous are of the health of the bodies!
الْعَجَبُ لِغَفْلَةِ الْحُسَّادِ عَنْ سَلَامَةِ الْأَجْسَادِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
I am amazed at the heedlessness of the jealous about the health of their bodies
عَجِبْتُ لِغَفْلَةِ الْحُسَّادِ عَنْ سَلَامَةِ الْأَجْسَادِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The jealous one is angry at destiny
الْحَسُودُ غَضْبَانُ عَلَى الْقَدَرِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Nothing cures the jealous one but cessation of the blessing
الْحَاسِدُ لَا يَشْفِيهِ إِلَّا زَوَالُ النِّعْمَةِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The jealous one is happy with disaster [befalling others] and saddened by [their] happiness
الْحَاسِدُ يَفْرَحُ بِالشُّرُورِ [بِالشَّرِّ] وَيَغْتَمُّ بِالسُّرُورِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The jealous one is always ill and the miser is always abased
الْحَسُودُ أَبَداً عَلِيلٌ وَالْبَخِيلُ أَبَداً ذَلِيلٌ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The jealous person considers the cessation of a blessing from the person whom he envies to be a blessing upon himself
الْحَاسِدُ يَرَى أَنَّ زَوَالَ النِّعْمَةِ عَمَّنْ يَحْسُدُهُ نِعْمَةٌ عَلَيْهِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The jealous person displays his affection in his words and hides his hatred in his actions; he has the title of a friend and the attribute of an enemy
الْحَاسِدُ يُظْهِرُ وُدَّهُ فِي أَقْوَالِهِ وَيُخْفِي بُغْضَهُ فِي أَفْعَالِهِ فَلَهُ اسْمُ الصَّدِيقِ وَصِفَةُ الْعَدُوِّ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Never be joyful about the downfall of others for verily you do not know what time will do to you
لَا تَفْرَحَنَّ بِسَقْطَةِ غَيْرِكَ فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا يُحْدِثُ بِكَ الزَّمَانُ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Do not be happy with the mistake of others, for indeed you will not always be correct
لَا تَبْتَهِجَنَّ بِخَطَاءِ غَيْرِكَ فَإِنَّكَ لَنْ تَمْلِكَ الْإِصَابَةَ أَبَداً
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The jealous person is never pleased with the one whom he is jealous of except by [his] death or cessation of the blessing
لَا يَرْضَى الْحَسُودُ عَمَّنْ يَحْسُدُهُ إِلَّا بِالْمَوْتِ أَوْ بِزَوَالِ النِّعْمَةِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
It is a consolation for you that the one who is jealous of you becomes furious when you are happy
يَشْفِيكَ مِنْ حَاسِدِكَ أَنَّهُ يَغْتَاظُ عِنْدَ سُرُورِكَ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Rancour nullifies good deeds
الْغِلُّ يُحْبِطُ الْحَسَنَاتِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The jealous person is always ill
الْحَسُودُ أَبَداً عَلِيلٌ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
For the jealous one, there is no friendship
الْحَسُودُ لَا خُلَّةَ لَهُ [لَا خِلَالَ لَهُ]
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The jealous one has no friendship
لَيْسَ لِحَسُودٍ خُلَّةٌ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The jealous one has many regrets and his sins are multiplied
الْحَسُودُ كَثِيرُ الْحَسَرَاتِ مُتَضَاعِفُ السَّيِّئَاتِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Happiness does not last for the jealous and the spiteful
الْحَسُودُ وَالْحَقُودُ لَا تَدُومُ لَهُمَا مَسَرَّةٌ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The jealous person will never be found happy
لَا يُوجَدُ الْحَسُودُ مَسْرُوراً
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Jealousy is one of the two torments
الْحَسَدُ أَحَدُ الْعَذَابَيْنِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Jealousy eats away good deeds just like fire consumes firewood
الْحَسَدُ يَأْكُلُ الْحَسَنَاتِ كَمَا تَأْكُلُ النَّارُ الْحَطَبَ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The jealous one is always sick, even when his body is healthy
الْحَسُودُ دَائِمُ السُّقْمِ وَإِنْ كَانَ صَحِيحَ الْجِسْمِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Be cautious of jealousy, for it disparages the self
احْذَرُوا [احْذَرِ] الْحَسَدَ فَإِنَّهُ يُزْرِي بِالنَّفْسِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
The fruit of jealousy is wretchedness in this world and the Hereafter
ثَمَرَةُ الْحَسَدِ شَقَاءُ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech
Woe be to jealousy, how fair it is! It starts off with its companion and then kills him
وَيْحَ الْحَسَدِ مَا أَعْدَلَهُ بَدَأَ بِصَاحِبِهِ فَقَتَلَهُ
Source : Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech