عِلَّةُ الْمُعَادَاةِ قِلَّةُ الْمُبَالاةِ
The cause of enmity is lack of empathy [and consideration for others]
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
كَثْرَةُ الْعَدَاوَةِ عَنَاءُ الْقُلُوبِ
Too much enmity is disquieting for the hearts
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
مَنْ عَانَدَ النَّاسَ مَقَتُوهُ
Whoever stubbornly opposes the people, they hate him
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
مَنْ لَاحَى الرِّجَالَ كَثُرَ أَعْدَاؤُهُ
Whoever insults [and disputes with] the people, his enemies increase
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
مَنْ سَلَّ سَيْفَ الْعُدْوَانِ قُتِلَ بِهِ
One who unsheathes the sword of aggression is killed by it
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
مَنِ اسْتَحْلَى مُعَادَاةَ الرِّجَالِ اسْتَمَرَّ مُعَانَاةَ الْقِتَالِ
One who finds the enmity of men sweet tastes the bitterness of the hardships of war
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
مَنْ عَادَى النَّاسَ اسْتَثْمَرَ [اسْتَمَرَّ] النَّدَامَةَ
One who shows enmity towards the people reaps the fruit of regret
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
مَعَ الشِّقَاقِ تَكُونُ النَّبْوَةُ
With dissension there is aversion
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
مَوَاقِفُ الشَّنَئَانِ تُسْخِطُ الرَّحْمَنَ وَتُرْضِي الشَّيْطَانَ وَتَشِينُ الْإِنْسَانَ
Stances of [enmity and] hatred anger the Most Merciful, please Satan and disgrace man
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
لَا تَحَاسَدُوا فَإِنَّ الْحَسَدَ يَأْكُلُ الْإِيمَانَ كَمَا تَأْكُلُ النَّارُ الْحَطَبَ وَلَا تَبَاغَضُوا فَإِنَّهَا الْحَالِقَةُ [المحالقة]
Do not be jealous of each other, for jealousy eats away the faith like fire consumes firewood; and do not have hatred for one another for this is severing [for the faith]
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
لَا يَسْتَطِيعُ أَنْ يَتَّقِيَ اللَّهَ مَنْ خَاصَمَ
He who has animosity [towards others] is not capable of fearing Allah
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم