الْجِهَادُ عِمَادُ الدِّينِ وَمِنْهَاجُ السُّعَدَاءِ
Struggling [in the way of Allah] is the pillar of faith and the path of the felicitous
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
الْمُجَاهِدُونَ تُفَتَّحُ لَهُمْ أَبْوَابُ السَّمَاءِ
The doors of the heavens are opened for those who strive [in the way of Allah]
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
إِنَّ أَوَّلَ مَا تَغْلِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْجِهَادِ جِهَادٌ بِأَيْدِيكُمْ ثُمَّ بِأَلْسِنَتِكُمْ ثُمَّ بِقُلُوبِكُمْ فَمَنْ لَمْ يَعْرِفْ بِقَلْبِهِ مَعْرُوفاً وَلَمْ يُنْكِرْ مُنْكَراً قُلِّبَ فَجُعِلَ أَعْلَاهُ أَسْفَلَهُ
The first thing which you overcome through Jih?d is through striving with your hands, then [if this is not possible] by your tongue, then [if this is not possible] with your hearts; and the one who neither supports good with his heart nor censures evil, is turned upside down [iewill face the wrath of Allah]
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
إِنَّ أَكْرَمَ الْمَوْتِ الْقَتْلُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَأَلْفُ ضَرْبَةٍ بِالسَّيْفِ أَهْوَنُ مِنْ مِيتَةٍ عَلَى الْفِرَاشِ
Verily the most honourable of deaths is martyrdomBy He in whose hand my soul is, one thousand strikes with the sword are indeed easier [for me] than dying on the bed
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
بَقِيَّةُ السَّيْفِ أَنْمَى عَدَداً وَأَكْثَرُ وَلَداً
The survivors of war grow larger in number and have more children
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
ثَوَابُ الْجِهَادِ أَعْظَمُ الثَّوَابِ
The reward for striving [in the way of Allah] is the greatest reward
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
رُبَّ حَرْبٍ أَعْوَدُ مِنْ سِلْمٍ
Many a war is more beneficial than peace
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
زَكَاةُ الْبَدَنِ الْجِهَادُ وَالصِّيَامُ
The purification of the body is [in] striving and fasting
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
زَكَاةُ الشَّجَاعَةِ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
The alms-tax of courage is struggling in the way of Allah
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
صَمْداً صَمْداً حَتَّى يَنْجَلِيَ لَكُمْ عَمُودُ الْحَقِّ وَأَنْتُمُ الْأَعْلَوْنَ وَاللَّهُ مَعَكُمْ وَلَنْ يَتِرَكُمْ أَعْمالَكُمْ
Keep on enduring and remain firm, until the pillar of truth illuminates upon you while you have the upper hand, and Allah is with you, and never will He stint [the reward of] your deeds
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
ضَارِبُوا عَنْ دِينِكُمْ بِالظُّبَى وَصِلُوا السُّيُوفَ بِالْخُطَا وَانْتَصِرُوا بِاللَّهِ تَظْفَرُوا وَتُنْصَرُوا
Defend your religion with the edge of blades, charge forward [against the enemy] with your swords and seek the help of Allah you will gain victory and [His] assistance
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
مَنْ جَاهَدَ عَلَى إِقَامَةِ الْحَقِّ وُفِّقَ
One who struggles to establish the truth is granted success [by Allah]
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم