التَّكَبُّرُ يُظْهِرُ الرَّذِيلَةَ

Arrogance shows [one’s] depravity

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

الْكِبْرُ دَاعٍ إِلَى التَّقَحُّمِ فِي الذُّنُوبِ

Arrogance is an inviter towards plunging into sins

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

الْكِبْرُ خَلِيقَةٌ مُرْدِيَةٌ مَنْ تَكَثَّرَ بِهَا قَلَّ

Arrogance is a destructive trait, one who seeks to increase by it, diminishes

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

الْكِبْرُ يُسَاوِرُ الْقُلُوبَ مُسَاوَرَةَ السُّمُومِ الْقَاتِلَةِ

Arrogance grips the hearts just like a fatal poison

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

إِيَّاكَ وَالتَّجَبُّرَ عَلَى عِبَادِ اللَّهِ فَإِنَّ كُلَّ مُتَجَبِّرٍ يَقْصِمُهُ اللَّهُ

Beware of behaving haughtily with the servants of Allah, for every haughty one is crushed by Allah

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

بِالتَّكَبُّرِ يَكُونُ الْمَقْتُ

Due to arrogance there is loathing

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

بِكَثْرَةِ التَّكَبُّرِ يَكُونُ التَّلَفُ

Through increased arrogance, loss [and ruin] comes about

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

تَكَبُّرُ الدَّنِيِّ يَدْعُو إِلَى إِهَانَتِهِ

The arrogance of a lowly person invites his insult

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

ثَمَرَةُ الْكِبْرِ الْمَسَبَّةُ

The fruit of arrogance is vituperation

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

قَدْ يَذِلُّ الْمُتَجَبِّرُ

At times the haughty one is humiliated

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

كَفَى بِالتَّكَبُّرِ تَلَفاً

Arrogance is sufficient as a [cause of] loss [and destruction]

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

لَيْسَ لِمُتَكَبِّرٍ صَدِيقٌ

The arrogant one has no friend

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

مَنْ تَجَبَّرَ كُسِرَ

One who shows haughtiness is crushed

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

مَنْ تَكَبَّرَ مُقِتَ

One who shows arrogance is loathed

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

مَنْ كَانَ مُتَكَبِّراً لَمْ يَعْدَمِ التَّلَفَ

One who is arrogant will not be devoid of loss [and injury]

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

مَنْ لَبِسَ الْكِبْرَ وَالسَّرَفَ خَلَعَ الْفَضْلَ وَالشَّرَفَ

One who wears the attires of arrogance and extravagance takes off the attires of merit and honour

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

مَا اجْتُلِبَ الْمَقْتُ بِمِثْلِ الْكِبْرِ

Nothing brings hatred like arrogance does

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

لَا ثَنَاءَ مَعَ كِبْرٍ

There is no praise with arrogance

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

لَا يَزْكُو عَمَلُ مُتَجَبِّرٍ

The actions of a haughty person are not pure [and righteous]

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم