الْحَلِيمُ الَّذِي لَا يَشُقُّ [لَا تَشُقُ] عَلَيْهِ مَئُونَةُ الْحِلْمِ
The forbearing is one for whom it is not difficult to act with tolerance
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
اكْظِمِ الْغَيْظَ تَزْدَدْ حِلْماً
Suppress [your] anger and you will increase in forbearance
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
خَيْرُ الْحِلْمِ التَّحَلُّمُ
The best forbearance is accustoming yourself to act with forbearance
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
إِنْ لَمْ تَكُنْ حَلِيماً فَتَحَلَّمْ فَإِنَّهُ قَلَّ مَنْ تَشَبَّهَ بِقَوْمٍ إِلَّا أَوْشَكَ أَنْ يَصِيرَ مِنْهُمْ
If you are not forbearing then act forbearing, for verily it is rare for a person who imitates a group not to soon become one among them
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
عِنْدَ غَلَبَةِ الْغَيْظِ وَالْغَضَبِ يُخْتَبَرُ حِلْمُ الْحُلَمَاءِ
It is when rage and anger prevails that the forbearance of the forbearing is tested
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
لَيْسَ الْحَلِيمُ مَنْ عَجَزَ فَهَجَمَ وَإِذَا قَدَرَ انْتَقَمَ إِنَّمَا الْحَلِيمُ مَنْ إِذَا قَدَرَ عَفَا وَكَانَ الْحِلْمُ غَالِباً عَلَى كُلِّ أَمْرِهِ
He who lacks strength and thus remains quiet, only to take revenge when he gets power, is not forbearing; rather only he is forbearing who forgives when he has power and over all of whose affairs forbearance prevails
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
مَنْ تَحَلَّمَ حَلُمَ
One who endeavours to act with forbearance becomes forbearing
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
مَنْ كَظَمَ غَيْظَهُ كَمُلَ حِلْمُهُ
Whoever suppresses his anger, his forbearance becomes complete
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
مَنْ عَصَى غَضَبَهُ أَطَاعَ الْحِلْمَ
One who opposes his anger has yielded to forbearance
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
مَنْ لَمْ يَتَحَلَّمْ لَمْ يَحْلُمْ
One who does not endeavour to act with forbearance does not become forbearing
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
مِنْ كَمَالِ الْحِلْمِ تَأْخِيرُ الْعُقُوبَةِ
Delaying punishment is from the perfection of forbearance
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
مَا أَفْحَشَ حَلِيمٌ
The one who is forbearing does not use obscene language
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
لَا نَفَعَ الْحِلْمَ مَنْ لَمْ يَحْلُمْ
Forbearance is not useful for the one who does not show clemency
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم