الْوَرَعُ أَسَاسُ التَّقْوَى

Piety is the basis of God-wariness

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

قُرِنَ الْوَرَعُ بِالتُّقَى

Piety has been paired with God-wariness

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

كَثْرَةُ التُّقَى عُنْوَانُ وُفُورِ الْوَرَعِ

Increased God-wariness is a symbol of abundant piety

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

وَنِعْمَ رَفِيقُ التَّقْوَى الْوَرَعُ [الْوَرَعِ التَّقْوَى‏]

How good an associate of God-wariness piety is!

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

الْوَرَعُ ثَمَرَةُ الْعَفَافِ

Piety is the fruit of chastity

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

الْوَرَعُ شِعَارُ الْأَتْقِيَاءِ

Piety is the distinguishing mark of the God-wary

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم