أَشَدُّ النَّاسِ نَدَامَةً وَأَكْثَرُهُمْ مَلَامَةً الْعَجِلُ النَّزِقُ الَّذِي لَا يُدْرِكُهُ عَقْلُهُ إِلَّا بَعْدَ فَوْتِ أَمْرِهِ

Of all people, the one with the greatest regret and the most reproof is the hasty, rash person who is not subdued by his intellect until after his affair is lost

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

كُلُّ مُعَاجِلٍ يَسْأَلُ الْإِنْظَارَ

Everyone who is hastened asks for more time

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

لَنْ يُلْقَى الْعَجُولُ مَحْمُوداً

A hasty person never gets praised [for his haste]

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

مِنَ الْخُرْقِ الْعَجَلَةُ قَبْلَ الْإِمْكَانِ وَالْأَنَاةُ بَعْدَ إِصَابَةِ الْفُرْصَةِ

It is from ineptness to make haste before [having] ability, and to act slowly after getting the opportunity

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

مِنَ الْحُمْقِ [الْخُرْقِ‏] الْعَجَلَةُ قَبْلَ الْإِمْكَانِ

Being hasty before [possessing the] ability is part of foolishness

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

لَا تَسْتَعْجِلُوا بِمَا لَمْ يُعَجِّلْهُ اللَّهُ لَكُمْ

Do not make haste in that which Allah has not hastened for you

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم

لَا تُسْرِعَنَّ إِلَى بَادِرَةٍ وَجَدْتَ عَنْهَا مَنْدُوحَةً

Never be quick to punish when there is an alternative

المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم