النفلة [الْغَفْلَةُ] أَضَرُّ الْأَعْدَاءِ
Negligence is the most harmful enemy
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
الْغَفْلَةُ أَضَرُّ الْأَعْدَاءِ
Negligence is the most harmful enemy
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
الْغَفْلَةُ شِيمَةُ النَّوْكَى
Negligence is the trait of the foolish
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
الْغَفْلَةُ ضَلَالُ النُّفُوسِ وَعُنْوَانُ النُّحُوسِ
Negligence is the misguidance of souls and the symbol of misfortunes
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
احْذَرُوا الْغَفْلَةَ فَإِنَّهَا مِنْ فَسَادِ الْحِسِّ
Be cautious of negligence, for indeed it is from the corruption of [one’s sensory] perception
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
احْذَرْ مَنَازِلَ الْغَفْلَةِ وَالْجَفَاءِ وَقِلَّةَ الْأَعْوَانِ عَلَى طَاعَةِ اللَّهِ
Avoid [building homes in] places of negligence and wickedness and [places where] there is a paucity of supporters for the obedience of Allah
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
إِنْ كُنْتُمْ لِلنَّجَاةِ طَالِبِينَ فَارْفُضُوا الْغَفْلَةَ وَاللَّهْوَ وَالْزَمُوا الِاجْتِهَادَ وَالْجِدَّ
If you seek of prosperity, then reject negligence and diversion, and espouse diligence and effort
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
سُكْرُ الْغَفْلَةِ وَالْغُرُورِ أَبْعَدُ إِفَاقَةً مِنْ سُكْرِ الْخُمُورِ
The intoxication of negligence and delusion is harder to recover from than the intoxication of wines [and alcoholic drinks]
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
شِيمَةُ الْعُقَلَاءِ قِلَّةُ الشَّهْوَةِ وَقِلَّةُ الْغَفْلَةِ
The [distinguishing] quality of the people of intellect is [their] lack of lust and negligence
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
فِي السُّكُونِ إِلَى الْغَفْلَةِ اغْتِرَارٌ
Taking repose in negligence is delusion
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
فَأَفِقْ أَيُّهَا السَّامِعُ مِنْ غَفْلَتِكَ وَاخْتَصِرْ مِنْ عَجَلَتِكَ وَاشْدُدْ أَزْرَكَ وَخُذْ حِذْرَكَ وَاذْكُرْ قَبْرَكَ فَإِنَّ عَلَيْهِ مَمَرَّكَ
Listener, awaken from your negligence, reduce your hastiness, brace yourself, be on your guard and remember your grave, for indeed you must pass through it
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
وَيْحَ ابْنِ آدَمَ مَا أَغْفَلَهُ وَعَنْ رُشْدِهِ مَا أَذْهَلَهُ
] Woe to the son of Adam! How heedless and negligent of his salvation he is!
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
وَيْحَ النَّائِمِ مَا أَخْسَرَهُ قَصُرَ عَمَلُهُ وَقَلَّ أَجْرُهُ
Woe to the sleeper, how great is his loss! His actions fall short and his reward is little
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم
لَا غِرَّةَ كَالثِّقَةِ بِالْأَيَّامِ
There is no heedlessness [and delusion] like reliance on the times
المصدر : غرر الحكم ودرر الكلم